佩琳‧潘达伏万：鹤弘美/玛丽‧潘达伏万：池田昌子/爱德蒙‧潘达伏万：筱原大作/旅店的老板：加藤修/

山本洋子：高山南/御堂圆：林原惠/白凤院绫乃：宫村优子/松明屋红叶：新山志保/哥帝斯．罗森：松本保典/芮娜．莉安：胜生真沙子/

9.7立花响：悠木碧/天羽奏：高山南/风鸣翼：水树奈奈/绪川慎次：保志总一朗/雪音克莉丝：高垣彩阳/小日向未来：井口裕香/樱井了子：沢城美雪/风鸣弦十郎：石川英郎/板场弓美：赤崎千夏/

9.1箱根有基：山本和臣/由布院烟：梅原裕一郎/鬼怒川热史：西山宏太朗/鸣子硫黄：白井悠介/藏王立：增田俊树/翁巴特：麦人/箱根强罗：杉田智和/有马熏：福山润/草津锦史郎：神谷浩史/下吕阿古哉：寺岛拓笃/

广播：丹羽紫保里/

湧太：山寺宏一/真鱼：高山みなみ/

9.1莎莉菲：花泽香菜/雷恩哈特：日野聪/阿努比斯：寺岛拓笃/耶梦加得：小林亲弘/阿蜜特：潘惠美/修克：贯井柚佳/洛普斯：藤原夏海/本努：吉野裕行/兰特贝尔特：畠中祐/

7.9阿维：铃村健一/纳比：山下大辉/奇耶尔：宫崎游/加里：日野聪/基尔巴特：立花慎之介/道格拉斯：诹访部顺一/罗素：森田成一/奥里昂：樱井孝宏/萨拉萨：铃木裕斗/克莱优：花仓洸幸/福勒斯特：新垣樽助/古雷西亚：细谷佳正/修尼：下野纮/柴郡猫：山下大辉/帽子屋：平川大辅/红心：梶裕贵/青虫：滨田贤二/三月兔：柿原彻也/时计兔：松冈祯丞/睡鼠：川边俊介/塞提克：高桥英则/秽丸：山下诚一郎/

9.4小比格：久野美咲/小卡内：福圆美里/小达达：真堂圭/

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守/杨威利：铃村健一/尤里安·敏兹：梶裕贵/巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一/渥佛根·米达麦亚：小野大辅/奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一/亚历克斯·卡介伦：川岛得爱/菲列特利加·格林希尔：远藤绫/华尔特·冯·先寇布：三木真一郎/安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫/希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜/奥利比·波布兰：铃木达央/达斯提·亚典波罗：石川界人/安德烈·鲁宾斯基：手冢秀彰/多敏尼克·尚·皮埃尔：圆崎未惠/鲁伯特·凯塞林：野岛健儿/旁白：下山吉光/

9.7朏素晴：小野贤章/小阳：山崎遥/河濑笃：下野纮/矢坂大翔：堀江瞬/押守奈奈：安济知佳/押守优伍：中岛良树/小八：村濑步/小六：津田健次郎/

9.3佩奇：Harley/Bird/乔治：Oliver/May/&/Alice/May/猪妈妈：Morwenna/Banks/猪爸爸：Richard/Ridings/